THW Kiel: Europapokal und Champions League 1997/98

Europapokal und Champions League 1997/98:

Aktuelle Lage des THW im EHF-Pokal:

Der THW ist EHF-Pokal-Sieger nach einem 26:21-Sieg im EHF-Pokal-Final-Rückspiel gegen die SG-Flensburg-Handewitt.

Inhaltsverzeichnis:

EHF-Pokal:	Champions League:	Pokalsieger-Pokal:	City-Cup:
Qualifikationsrunde 1/16-Finale Achtelfinale Viertelfinale Halbfinale Finale "Kurzspielberichte" (Spielstatistiken des THW)	Qualifikationsrunde Qualifikationsrunde Gruppenspiele: Gruppe A, Gruppe B, Gruppe C, Gruppe D, Viertelfinale Halbfinale Finale	Qualifikationsrunde 1/16-Finale Achtelfinale Viertelfinale Halbfinale Finale	1/16-Finale Achtelfinale Viertelfinale Halbfinale Finale

Zusätzliche Informationen finden Sie außerdem für den aktuellen Monat unter News oder für vergangene Monate im Nachrichtenarchiv.

Aktuelle Ergebnisse können Sie auch der umfangreichen Ergebnisdatenbank der EHF entnehmen.

EHF-Pokal:

Klicken Sie hier, um direkt zur Qualifikationsrunde, zum 1/16-Finale, Achtelfinale, Viertelfinale, Halbfinale oder zum Finale zu springen.

EHF-Pokal-Qualifikations runde

                                             Hin   Rück
HC Kehra Tallinn (EST) - Lusis Kaunas (LTU): 22:20 24:28

EHF-Pokal-1/16-Finale:

Die Auslosung fand am 12.08.97 statt. THW-Manager Uwe Schwenker zog als 1/16-Finalgegner den FC Porto (POR).

Hinspiel:

Die Hinspiele fanden am 4./5.10.97 statt.

05.10.97, So., 15.30: THW Kiel - FC Porto (POR): 35:23 (18:12)

Siehe auch FC Porto Gegnerdaten und FC Porto Gegnerkader.

Rückspiel:

Die Rückspiele fanden am 11./12.10.97 statt.

12.10.97, So., 16.00: FC Porto (POR) - THW Kiel: 31:21 (15:14)

Siehe auch FC Porto Gegnerdaten und FC Porto Gegnerkader.

Die restlichen Begegnungen:

                                                              Hin   Rück
SG Flensburg-Handewitt       - HB Montpellier (FRA)          : 28:25 21:21
Switlotechmk Brovary (UKR)   - Remus Bärnbach-Köflach (AUT)  : 25:20 18:24
Ajax. Kopenhagen (DEN)       - Sandefjord TIF (NOR)          : 23:25 19:21
Balonmano Valladolid (ESP)   - HK Drott Halmstad (SWE)       : 34:29 25:29
Prevent Slovenj Gradec (SLO) - Intercollege Nicosia (CYP)    : 42:14 40:15
ZSKA Moskau (RUS)            - Amicitia Zürich (SUI)         : 26:23 29:28
Pallamano Modena (ITA)       - Besiktas Istanbul (TUR)       : 28:20 20:26
Fraternelle Esch (LUX)       - Dunaferr Sportegyesület (HUN) : 24:38 16:37
Banik Karvina (CZE)          - AC Xini Athen (GRE)           : 33:19 31:24
SKAF Minsk (BLR)             - Rk Split (CRO)                : 24:54 25:37
Pelister Bitola (MKD)        - HSK Dobele (LAT)              : 46:28 37:21
Union Beynoise (BEL)         - Thrifty Aalsmeer (NED)        : 24:21 17:31
RK Lovcen Elektrolux (YUG)   - Minaur Baia Mare (ROM)        : 25:20 17:25
Maccabi Rehovot (ISR)        - Iskra Ceresit Kielce (POL)    : 27:26 28:34
Lusis Kaunas (LTU)           - Agro Topolcany (SVK)          : 21:28 20:36

Der THW Kiel und die SG Flensburg-Handewitt sind damit im Achtelfinale.

EHF-Pokal-Achtel finale:

Die Auslosung fand am 14.10.97 statt.

Hinspiel:

Die Hinspiele fanden am 8./9.11.97 statt.

08.11.97, Sa., 17.00: Sportegyesület Dunaferr (HUN) - THW Kiel: 24:23 (13:9)

Siehe auch SE Dunaferr Gegnerdaten und SE Dunaferr Gegnerkader.

Rückspiel:

Die Rückspiele fanden am 15./16.11.97 statt.

15.11.97, Sa., 15.00: THW Kiel - Sportegyesület Dunaferr (HUN): 26:21 (17:9)

Siehe auch SE Dunaferr Gegnerdaten und SE Dunaferr Gegnerkader.

Die restlichen Begegnungen:

                                                           Hin   Rück
Pelister Bitola (MKD)      - SG Flensburg-Handewitt      : 27:24 21:31
Thrifty Aalsmeer (NED)     - Balonmano Valladolid (ESP)  : 30:29 18:34
Rk Split (CRO)             - Remus Bärnbach-Köflach (AUT): 32:24 16:19
Banik Karvina (CZE)        - Sandefjord TIF (NOR)        : 21:19 21:26
Agro Topolcany (SVK)       - Prevent Slovenj Gradec (SLO): 28:19 18:24
Minaur Baia Mare (ROM)     - ZSKA Moskau (RUS)           : 29:22 21:35
Iskra Ceresit Kielce (POL) - Pallamano Modena (ITA)      : 32:15 33:26

Der THW und die SG Flensburg-Handewitt sind weiter.

EHF-Pokal-Viertel finale:

Die Auslosung fand am 18.11.97 statt.

Hinspiele:

Die Hinspiele fanden am 21./22.02.98 statt.

21.02.98, Sa., 17.00: Iskra Ceresit Kielce (POL) - THW Kiel: 28:27 (16:12)

Siehe auch Iskra Kielce Gegnerdaten und Iskra Kielce Gegnerkader.

Rückspiele:

Die Rückspiele fanden am 28.02/01.03.98 statt.

01.03.98, So., 15.30: THW Kiel - Iskra Ceresit Kielce (POL): 31:26 (16:11)

Siehe auch Iskra Kielce Gegnerdaten und Iskra Kielce Gegnerkader.

Die restlichen Begegnungen:

                                                                     Hin   Rück
Club Balonmando de Valladolid (ESP)  - SG Flensburg-Handewitt      : 30:28 26:32
RK "Brodomerkur" Split (CRO)         - Agro VTJ Topolcany (SVK)    : 32:22 25:31
Banik Karvina (CZE)                  - ZSKA Moskau (RUS)           : 29:23 20:30

THW und Flensburg weiter.

EHF-Pokal-Halb finale:

Die Auslosung fand am 03.03.97 in Wien statt.

Hinspiele:

Die Hinspiele fanden hautpsächlich am 21./22.03.98 statt.

18.03.98, Mi., 20.00: THW Kiel - RK Brodomerkur Split (CRO): 29:26 (16:14)

Siehe auch RK Split Gegnerdaten und RK Split Gegnerkader.

Rückspiele:

Die Rückspiele fanden am 28./29.03.98 statt.

29.03.98, So., 17.00: RK Brodomerkur Split (CRO)- THW Kiel: 23:28 (7:17)

Siehe auch RK Split Gegnerdaten und RK Split Gegnerkader.

Alle Begegnungen:

                                            Hin            Rück
ZSKA Moskau (RUS) - SG Flensburg Handewitt: 24:30 (11:15)  22:28 (10:12)
THW Kiel          - RK Split (CRO)        : 29:26 (16:14)  23:28 ( 7:17)

Der THW und die SG Flensburg-Handewitt treffen somit im Finale aufeinander.

EHF-Pokal-Fin ale:

Die Auslosung des Heimrechts fand am 31.03.97 statt.

Hinspiel:

18.04.98, Sa., 20.40 Uhr: SG Flensburg-Handewitt - THW Kiel: 25:23 (12:9)

Siehe auch SG Flensburg-Handewitt Gegnerdaten und SG Flensburg-Handewitt Gegnerkader.

Rückspiel:

22.04.98, Mi., 20.30 Uhr: THW Kiel - SG Flensburg-Handewitt: 26:21 (16:9)

Siehe auch SG Flensburg-Handewitt Gegnerdaten und SG Flensburg-Handewitt Gegnerkader.

Der THW ist damit EHF-Pokal-Sieger!

Kurzspielberichte:

Verweise auf ausführliche Spielberichte finden sie ab sofort bei den entsprechenden Kurzspielberichten:

1/16-Finale, Hinspiel: 05.10.97, So., 15.30: THW Kiel - FC Porto (POR): 35:23 (18:12)

THW:: Stojanovic, Krieter (n.e.); Wislander (8), Siemens, Wöhler (1), Menzel (3), Perunicic (2), Petersen (1), Knorr (3), Schmidt (6), Scheffler (4), Olsson (7/4); Trainer: Serdarusic
FC Porto (POR ):: Morgado, Silveira (n.e.); Tavares (4), Ferreira (1), Punosevac (3), Baldaia, Coelho (7/3), Carneiro, Costa (1), Rocha (2), Lazdins (4), Eiras (1); Trainer: Silva
Schiedsrichter:: Arnaldsson / Erlingsson (Island)
Zeitstrafen:: THW: 5;
Porto: 3
Siebenmeter:: THW: 4/4 (Olsson verwandelte alle sicher);
Porto: 4/3 (Stojanovic parierte gegen Lazdins)
Spielfilm:: 1. Hz.: 0:1, 3:1, 3:2, 5:2, 5:4, 8:4, 8:5, 9:5, 9:9, 10:9, 10:10, 11:10, 11:11, 16:11, 16:12, 18:12;
2. Hz.: 19:12, 19:13, 20:13, 20:16, 21:16, 21:17, 26:17, 26:18, 30:18, 30:20, 34:20, 34:22, 35:22, 35:23
Zuschauer:: 3800 (Ostseehalle, Kiel)

Links: Spielbericht | Gegnerdaten | Kader des FC Porto

1/16-Finale, Rückspiel: 12.10.97, So., 17.00: FC Porto (POR) - THW Kiel: 31:21 (15:10)

FC Porto (POR ):: Morgado, Silveira; Tavares (5), Ferreira (2), Punosevac (2), Coelho (11/6), Carneiro, Costa (1), Rocha (1), Lazdins (9), Eiras; Trainer: Silva
THW:: Stojanovic, Krieter; Wislander (3), Siemens (1), Wöhler (4), Schwenke (1/1), Menzel, Perunicic (4), Petersen (1), Knorr (2), Schmidt, Olsson (5/1); Trainer: Serdarusic
Schiedsrichter:: Cailleaux / Thirion (Frankreich)
Zeitstrafen:: Porto: 2;
THW: 2
Siebenmeter:: Porto: 7/6 (Krieter hält gegen Coelho); THW: 2/2
Spielfilm:: 1. Hz.: 1:0, 3:1, 6:5, 8:7, 10:7, 13:10, 14:11, 14:13, 15:14;
2. Hz.: 18:14, 20:15, 20:17, 24:17, 26:18, 28:20, 31:21
Zuschauer:: 300

Links: Spielbericht | Gegnerdaten | Kader des FC Porto

Achtelfinale, Hinspiel: 08.11.97, Sa., 17.00: Sportegyesület Dunaferr (HUN) - THW Kiel: 24:23 (13:9)

Sportegyesület Dunaferr (HUN ):: Fazekas, Zschembery (n.e.); Kuzmicsov (5), Kemeny, Karolyfi, Bene, Kiss, Miklos (3), Kertesz (2), Tolsztih (2), Kalman Fenyö (11/8), Edmond (1)
THW:: Stojanovic, Krieter; Wislander (3), Siemens (2), Schwenke (1), Menzel (4), Perunicic (6), Petersen, Knorr (1), Schmidt (n.e.), Scheffler (4), Olsson (2); Trainer: Serdarusic
Schiedsrichter:: Krajc / Zivolic (Kroatien)
Zeitstrafen:: Dunaferr: 5;
THW: 3
Siebenmeter:: Dunaferr: 8/8;
THW: 1/0 (Olsson trat über)
Spielfilm:: 1. Hz.: 0:1, 1:1, 1:2, 4:2, 4:3, 6:6, 8:6, 9:8, 10:8, 10:9, 13:9;
2. Hz.: 14:9, 14:12, 15:12, 15:13, 16:13, 16:16, 17:16, 17:17, 18:18, 20:20, 21:20, 21:21, 23:23, 24:23,
Zuschauer:: 1200 (Dunaferr/Ungarn)

Links: Spielbericht | Gegnerdaten | Kader des SE Dunaferr

Achtelfinale, Rückspiel: 15.11.97, Sa., 15.00: THW Kiel - Sportegyesület Dunaferr (HUN): 26:21 (17:9)

THW:: Stojanovic, Krieter (n.e.); Wislander (4), Siemens (4), Schwenke (4/4), Menzel, Perunicic (2), Petersen, Knorr (2), Schmidt (2), Scheffler (4), Olsson (4); Trainer: Serdarusic
Sportegyesület Dunaferr (HUN ):: Fazekas, Zschembery; Kuzmicsov (3), Kemeny (1), Karolyfi (1), Bene (2), Kiss, Miklos (4), Kertesz (3), Tolsztih (3), Kalman Fenyö (4/1), Edmond
Schiedsrichter:: Lorentzen / Smith (Dänemark)
Zeitstrafen:: THW: 4;
Dunaferr: 5; Rote Karte für Kertesz (60.)
Siebenmeter:: THW: 5/4 (Schwenke scheitert an Fazekas);
Dunaferr: 2/1 (Kalman trifft nur den Pfosten)
Spielfilm:: 1. Hz.: 4:0, 4:1, 6:1, 6:2, 10:2, 10:5, 11:5, 11:6, 12:6, 12:7, 16:7, 16:8, 17:8, 17:9;
2. Hz.: 17:11, 18:11, 18:12, 19:12, 19:13, 20:13, 20:15, 22:15, 22:16, 23:16, 23:19, 25:19, 25:20, 25:21, 26:21
Zuschauer:: 3200 (Holstenhalle, Neumünster)

Links: Spielbericht | Gegnerdaten | Kader des SE Dunaferr

Viertelfinale, Hinspiel: 21.02.98, Sa., 17.00: Iskra Kielce (POL) - THW Kiel: 28:27 (16:12)

Iskra Kielce (POL ):: Bernacki, Steczniewski; Nowakowski (11/2), Czernysz (6), J. Sieczka (1), Paluch, Wasiak (5), Jurasik (1), P. Sieczka (2), Chrabota (1), Hiliuk (1), Zydron; Trainer: Kamielin
THW:: Stojanovic, Krieter; Wislander (2), Siemens (1), Wöhler, Menzel (4), Perunicic (10/1), Petersen (3), Knorr, Schmidt (3/1), Scheffler, Olsson (4); Trainer: Serdarusic
Schiedsrichter:: Kücükyilmaz / Altan (Türkei)
Zeitstrafen:: Kielce: 4;
THW: 4
Siebenmeter:: Kielce: 2/2;
THW: 2/2
Spielfilm:: 1. Hz.: 1:1, 2:3, 6:6, 10:10, 14:10, 16:12;
2. Hz.: 17:12, 18:13, 19:16, 20:17, 21:20, 25:25, 28:25, 28:27
Zuschauer:: 2000 (ausverkauft) (Sporthalle, Kielce)

Links: Spielbericht | Gegnerdaten | Kader von Iskra Kielce | die offizielle Iskra Kielce Homepage

Viertelfinale, Rückspiel: 01.03.98, So., 15.30: THW Kiel - Iskra Kielce (POL): 31:26 (16:11)

THW:: Stojanovic, Krieter; Wislander (2), Siemens (5), Wöhler (1/1), Menzel (2), Perunicic (3/1), Petersen (6), Knorr (4/2), Schmidt (5/1), Scheffler (3), Brütt; Trainer: Serdarusic
Iskra Kielce (POL ):: Bernacki, Steczniewski; Chrabota (1), Nowakowski (7/4), Wasiak (5), Czernysz (5), Paluch (3), P. Sieczka (1), Jurasik (3), J. Sieczka (2), Hiliuk, Zydron; Trainer: Kamielin
Schiedsrichter:: Kaplanis / Savvides (Zypern)
Zeitstrafen:: THW: 3;
Kielce: 2
Rote Karte:: Kielce: Rot für Jurasik (55.)
Siebenmeter:: THW: 8/5 (Knorr scheitert an Bernacki, Perunicic und Schmidt an Stecznieswki);
Kielce: 4/4
Spielfilm:: 1. Hz.: 4:0, 4:2, 5:2, 5:3, 6:3, 6:4, 7:4, 7:6, 10:6, 10:7, 11:7, 11:9, 12:9, 12:10, 15:10, 15:11, 16:11;
2. Hz.: 17:11, 17:12, 21:12, 21:15, 22:15, 23:15, 23:16, 24:16, 24:18, 26:18, 26:19, 27:19, 27:22, 30:22, 30:25, 31:25, 31:26
Zuschauer:: 6000 (Ostseehalle, Kiel)

Links: Spielbericht | Gegnerdaten | Kader von Iskra Kielce | die offizielle Iskra Kielce Homepage

Halbfinale, Hinspiel: 18.03.98, Mi., 20.00: THW Kiel - RK Brodomerkur Split (CRO): 29:26 (16:14)

THW:: Stojanovic (bis 15.), Krieter (ab 15.); Wislander (4), Siemens, Menzel (1), Perunicic (8/3), Petersen (2), Knorr (4), Schmidt (1/1), Scheffler (6), Olsson (3); Trainer: Serdarusic
RK Brodomerkur Split (CRO ):: D. Jerkovic, Periboni (nur 7m); Maras, Balic, Dobronic (2), Boban (8/1), Tomic, Anusic, G. Jerkovic (7), Glavinic (5), Metlicic (3), Bedicleto, Ivisic; Trainer: Zovko
Schiedsrichter:: Garcia / Moreno (Frankreich)
Zeitstrafen:: THW: 3;
Split: 4
Siebenmeter:: THW: 6/4 (Perunicic scheitert an Periboni, Knorr an D. Jerkovic, Schmidt wirft überweg);
Split: 1/1
Spielfilm:: 1. Hz.: 2:0, 2:1, 4:1, 4:2, 6:2, 6:3, 7:3, 7:7, 8:7, 8:9, 9:9, 9:10, 11:10, 11:11, 12:11, 12:12, 14:12, 14:13, 15:13, 15:14, 16:14;
2. Hz.: 17:14, 17:17, 19:17, 19:18, 20:18, 20:19, 21:19, 21:21, 22:21, 22:22, 24:22, 24:24, 26:24, 26:25, 27:25, 27:26, 29:26
Zuschauer:: 5100 (Ostseehalle, Kiel)

Links: Spielbericht | Gegnerdaten | Kader von RK Brodomerkur Split

Halbfinale, Rückspiel: 20.03.98, So., 17.00: RK Brodomerkur Split (CRO) - THW Kiel: 23:28 (7:17)

RK Brodomerkur Split (CRO ):: D. Jerkovic, Perijbonio; Maras (1), Balic (5), Basic (1), Dobronic (1), Boban (5/4), Tomic, Anusic, G. Jerkovic (5), Glavinic (3), Metlicic (2); Trainer: Zovko
THW:: Stojanovic, Krieter; Wislander (8), Siemens, Schwenke (2), Menzel (3), Perunicic (6), Petersen (3), Knorr, Schmidt (n.e.), Scheffler (5), Olsson (1); Trainer: Serdarusic
Schiedsrichter:: Arnaldsson / Erlingsson (Island)
Zeitstrafen:: Split: 3;
THW: 5 (zweimal Wislander, Petersen, Menzel, Perunicic)
Siebenmeter:: Split: 4/4;
THW: 0
Spielfilm:: 1. Hz.: 0:1, 1:1, 3:5, 3:7, 4:7, 4:10; 6:10, 6:14, 7:17, 7:17;
2. Hz.: 8:17, 8:19, 11:19, 11:21, 14:21, 15:22, 16:23, 16:24, 19:24, 20:25, 20:27, 23:27, 23:28
Zuschauer:: 4800 (Rekord in Split) (S.C. "Gripe", Split)

Links: Spielbericht | Gegnerdaten | Kader von RK Brodomerkur Split

Finale, Hinspiel: 18.04.98, Sa., 20.40: SG Flensburg-Handewitt - THW Kiel: 25:23 (12:9)

SG Flensburg-Handewitt:: Holpert, Bulei; Hagen (1), Bjerre (1), Fegter (1), Momsen, Lache, Hjermind (3), Hahn (8), Mau, Leidreiter (3), Jörgensen (4), Christiansen (3/2), Schneider (1); Trainer: Dahl-Nielsen
THW:: Stojanovic, Krieter (nur bei einem 7m eingesetzt); Wislander (2), Siemens , Schwenke (1), Menzel (2), Perunicic (4), Petersen, Knorr (5), Schmidt (1/1), Scheffler (1), Olsson (5); Trainer: Serdarusic
Schiedsrichter:: Vujnovic / Mladinic (Kroatien)
Zeitstrafen:: Flensburg: 5 (Bjerre, Jörgensen (zweimal), Fegter, Hahn);
THW: 3 (u.a. Schwenke)
Rote Karte:: gegen Petersen nach Notbremse, 26.
Siebenmeter:: Flensburg: 3/2 (Christiansen scheitert an Krieter;
THW: 1/2 (Perunicic scheitert an Holpert)
Spielfilm:: 1. Hz.: 3:0, 3:2, 5:2, 5:3, 9:3, 9:6, 12:6, 12:9;
2. Hz.: 12:10, 13:10, 13:11, 14:11, 14:13, 17:13, 17:14, 19:14, 19:16, 20:16, 20:17, 21:17, 21:19, 22:19, 22:20, 23:20, 23:22, 24:22, 24:23, 25:23
Zuschauer:: 4000 (ausverkauft) (Fördehalle, Flensburg)

Links: Spielbericht | Kader der SG Flensburg-Handewitt | Gegnerdaten | SG Flensburg-Handewitt Homepage

Finale, Rückspiel: 22.04.98, Mi., 20.30: THW Kiel - SG Flensburg-Handewitt: 26:21 (16:9)

THW:: Stojanovic (1.-58.), Krieter (58.-60.); Wislander (2), Siemens (1), Schwenke (1), Menzel (3), Perunicic (7), Petersen, Knorr (5), Schmidt, Scheffler (4), Olsson (3); Trainer: Serdarusic
SG Flensburg-Handewitt:: Holpert (1.-36.), Bulei (36.-60); Hagen (1), Bjerre (3), Fegter (3), Momsen, Hjermind (3), Hahn (2), Mau, Leidreiter (1), Jörgensen (2), Christiansen (4), Schneider; Trainer: Dahl-Nielsen
Schiedsrichter:: Nachevski / Nachevski (Mazedonien)
Zeitstrafen:: THW: 6 (Wislander, Siemens (zweimal), Perunicic, Petersen, Scheffler);
Flensburg: 6 (Hagen, Bjerre, Hahn und Jörgensen (dreimal))
Rote Karte:: Flensburg: Jörgensen nach 3. Zeitstrafe, 54.
Siebenmeter:: THW: 1/0 (Schmidt scheitert an Holpert);
Flensburg: 1/1
Spielfilm:: 1. Hz.: 0:1, 3:1, 3:2, 4:2, 4:3, 5:3, 5:5, 9:5, 9:6, 14:6, 14:7, 16:7, 16:8, 16:9;
2. Hz.: 16:10, 18:10, 18:11, 19:11, 19:13,, 21:13, 21:15, 24:15, 24:18, 25:18, 25:19, 26:19, 26:21
Zuschauer:: 7250 (ausverkauft) (Ostseehalle, Kiel)

Links: Spielbericht | Kader der SG Flensburg-Handewitt | Gegnerdaten | SG Flensburg-Handewitt Homepage

Und die restlichen Europapokalwettbwerbe:

Klicke hier, um direkt zur Champions League, zum Pokalsieger-Wettbewerb oder zum City-Cup zu springen.

Champions League:

Champions League Vor-Qualifikation:

                                                 Hin   Rück
Jafa Promet Resen (MKD) - SPE Strovolou (CYP)  : 39:21 27:30
Vestmanna IF (FAR)      - Dinamo Bucurest (ROM): 20:25 17:16
TJ VSZ Kosice (SVK)     - HC Port Burgas (BUL) : 27:17 29:31

Champions League Qualifikationsrunde:

                                                            Hin   Rück
TBV Lemgo                     - Initia Hasselt (BEL)      : 36:18 31:18
Fotex Veszprem (UNG)          - Kaustik Wolgograd (RUS)   : 31:22 33:29
Gymnastiki Enosi Verias (GRE) - Badel Zagreb (CRO)        : 23:25 25:39
Prosesa Ademar Leon (ESP)     - Sparkasse Bruck (AUT)     : 33:21 28:23
BK 46 Karis (FIN)             - Drammen HK (NOR)          : 24:23 24:29
Granitas Kaunas (LTU)         - KA Akureyri (ISL)         : 27:23 19:28
Red Boys Differdingen (LUX)   - Pfadi Winterthur (SUI)    : 20:32 27:35
SKA Minsk (BLR)               - HC Red Star (YUG)         : 32:24 14:22
Celje Pivovarna Lasko (SLO)   - Redbergslid Göteborg (SWE): 29:24 30:30
Sittardia Horn (NED)          - ABC Braga (POR)           : 18:29 16:19
FC Barcelona (ESP)            - Cankaya Ankara (TUR)      : 34:12 37:30
Slask Wroclaw (POL)           - Generali Trieste (ITA)    : 31:21 19:31
Hapoel Rishon LeZion (ISR)   - US d'lvry (FRA)           : 27:22 22:21
TJVSZ Kosice (SVK)            - Virum Sorgenfri (DEN)     : 24:26 22:30
CS Cabot Zubri (CZE)          - Dinamo Bucuresti (ROM)    : 35:22 26:26
Jafa Promet Resen (MKD)       - Schacht Donetsk (UKR)     : 27:23 23:26

TBV Lemgo damit für die Gruppenspiele der Champions League qualifiziert.

Champions League Gruppenspiele:

Die jeweils beiden Gruppenbesten kommen weiter...

Champions League Gruppe A:

Badel Zagreb (CRO)
Celje Pivovarna Lasko (SLO)
KA Akureyri (ISL)
Genrali Trieste (ITA)

08./09.11.97:    Trieste  - Zagreb  : 20:22
                 Akureyri - Celje   : 23:26
15./16.11.97:    Celje    - Trieste : 30:25
                 Zagreb   - Akureyri: 36:23
03./04.01.98:    Celje    - Zagreb  : 26:21
                 Trieste  - Akureyri: 30:24
10./11.01.98:    Trieste  - Celje   : 20:27
                 Akureyri - Zagreb  : 23:28
24./25.01.98:    Zagreb   - Trieste : 25:27
                 Celje    - Akureyri: 31:17
31.01./01.02.98: Zagreb   - Celje   : 26:22
                 Akureyri - Trieste : 21:19

Tabelle Gruppe A:

1. Celje   10: 2 +29
2. Zagreb   8: 4 +17
--------------------
3. Trieste  4: 8  -8
4. Akuryri  2:10 -38

Champions League Gruppe B:

Prosesa Ademar Leon (ESP)
Pfadi Winterthur (SUI)
HC Red Star (YUG)
Drammen HK (NOR)

08./09.11.97:    Drammen    - Leon      : 25:27
                 Red Star   - Winterthur: 29:27
15./16.11.97:    Winterthur - Drammen   : 31:21
                 Leon       - Red Star  : 41:20
03./04.01.98:    Winterthur - Leon      : 29:27
                 Drammen    - Red Star  : 25:23
10./11.01.98:    Drammen    - Winterthur: 17:26
                 Red Star   - Leon      : 30:35
24./25.01.98:    Leon       - Drammen   : 34:26
                 Winterthur - Red Star  : 28:26
31.01./01.02.98: Leon       - Winterthur: 27:27
                 Red Star   - Drammen   : 36:24

Tabelle Gruppe B:

1. Winterthur 9: 1 +21 (wegen des direkten Vergleichs)
2. Leon       9: 1 +34 (wegen des direkten Vergleichs)
----------------------
3. Red Star   4: 8 -16
4. Drammen    2:10 -39

Champions League Gruppe C:

FC Barcelona (ESP)
Virum Sorgenfri (DEN)
Hapoel Rishon LeZion (ISR)
ABC Braga (POR)

08./09.11.97:    Braga     - Barcelona: 21:21
                 LeZion   - Sorgenfri: 30:23
15./16.11.97:    Sorgenfri - Braga    : 21:22
                 Barcelona - LeZion  : 42:17
03./04.01.98:    Sorgenfri - Barcelona: 21:25
                 Braga     - LeZion  : 26:18
10./11.01.98:    Braga     - Sorgenfri: 29:24
                 LeZion   - Barcelona: 28:29
24./25.01.98:    Barcelona - Braga    : 32:18
                 Sorgenfri - LeZion  : 23:25
31.01./01.02.98: Barcelona - Sorgenfri: 30:23
                 LeZion   - Braga    : 24:23

Tabelle Gruppe C:

1. Barcelona 11: 1 +51
2. Braga      7: 3  -1
----------------------
3. LeZion    6: 6 -24
4. Sorgenfri  0:12 -26

Champions League Gruppe D:

TBV Lemgo
Fotex Veszprem (HUN)
CS Cabot Zubri (CZE)
Jafa Promet Resen (MKD)

08./09.11.97:    Resen    - Lemgo   : 26:25
                 Zubri    - Veszprem: 24:30
15./16.11.97:    Veszprem - Resen   : 27:22
                 Zubri    - Lemgo   : 22:27
03./04.01.98:    Veszprem - Lemgo   : 24:24
                 Resen    - Zubri   : 33:26
10./11.01.98:    Resen    - Veszprem: 23:30
                 Lemgo    - Zubri   : 31:22
24./25.01.98:    Lemgo    - Resen   : 28:25
                 Veszprem - Zubri   : 31:22
31.01./01.02.98: Lemgo    - Veszprem: 29:26
                 Zubri    - Resen   : 32:30

Tabelle Gruppe D:

1. Lemgo    9: 3 +19 (wegen des direkten Vergleichs)
2. Veszprem 9: 3 +24 (wegen des direkten Vergleichs)
--------------------
3. Resen    4: 8  -9
4. Zubri    2:10 -34

Lemgo damit Gruppensieger.

Champions League Viertelfinale:

                                                    Hin   Rück
Prosesa Ademar Leon (ESP) - Celje Lasko      (SLO): 24:28 26:35
Badel Zagreb        (CRO) - Pfadi Winterthur (SUI): 27:24 24:21
Fotex Veszprem      (HUN) - FC Barcelona     (ESP): 33:28 27:32
ABC Braga           (POR) - TBV Lemgo             : 25:29 26:26

Lemgo damit im Halbfinale.

Champions League Halbfinale:

                                        Hin   Rück
FC Barcelona (ESP) - TBV Lemgo        : 31:22 32:34
Badel Zagreb (CRO) - Celje Lasko (SLO): 27:20 24:25

Die markierten Vereine sind weiter, der TBV Lemgo ist ausgeschieden.

Champions League Finale:

                                         Hin   Rück
FC Barcelona (ESP) - Badel Zagreb (CRO): 28:18 22:28

FC Barcelona ist damit zum dritten Mal in Folge Champions-League-Gewinner!

Pokalsieger-Wettbewerb:

Pokalsieger-Qualifikationsrunde:

                                              Hin   Rück
Latsioa Nicosia (CYP) - Arkatron Minsk (BLR): 19:39 16:29

Pokalsieger-1/16-Finale:

                                                                  Hin   Rück
Steaua Bukarest (ROM)           - HSG Dutenhofen/Münchholzhausen: 20:30 18:27
IF Guif Eskilstuna (SWE)        - Vardar Skjopje (MKD)          : 28:25 25:28 (3:1 n.7m)
HC Erdgas Linz (AUT)            - Caja Cantabria Santander (ESP): 28:32 21:33
Petrochemia Plock (POL)         - Elektromos Budapest (HUN)     : 20:27 17:25
Polyot Cheljabinsk (RUS)        - US Creteil (FRA)              : 26:21 27:24
Jugopetrol Zeleznicar Nis (YUG) - GOG Gudme (DEN)               ; 24:19 22:28
Tel Aviv Uni Sports Club (ISR)  - Jumalas PSK Riga (LAT)        : 29:24 36:29
Ortigia Siracusa (ITA)          - Viking Stavanger (NOR)        : 13:29 14:29
ZTR Sapaoroshje (UKR)           - Sporting Lissabon (POR)       : 25:31 24:23
ASB Athinaikos (GRE)            - SKP Bratislava (SVK)          : 25:25 22:33
HC Berchem (LUX)                - E&O Emmen (NED)               : 16:31 26:29
Aski Ankara (TUR)               - Lokomotive Varna (BUL)        : 25:17 29:21
Karlovacka Banka (CRO)          - HC Kovopetrol Pilsen (CZE)    : 26:24 24:35
Gorenje Velenje (SLO)           - Shiauliai (LTU)               : 26:31 34:23
Sporting Neerpelt (BEL)         - Otmar St Gallen (SUI)         : 25:35 22:30
Arkatron Minsk (BLR)            - Elgorriaga Bidasoa Irun (ESP) : 17:38 20:20

HSG Dutenhofen/Münchholzhausen damit für Achtelfinale qualifiziert.

Pokalsieger-Achtelfinale:

                                                                 Hin   Rück
HSG Dutenhofen/Münchholzhausen - Sporting Lissabon (POR)       : 24:16 26:30
Polyot Cheljabinsk (RUS)       - Gorenje Velenje (SLO)         : 32:15 22:26
Elgorriaga Bidasoa Irun (ESP)  - Viking Stavanger (NOR)        : 30:31 19:26
IF Guif Eskilstuna (SWE)       - E&O Emmen (NED)               : 33:18 29:29
Otmar St Gallen (SUI)          - Tel Aviv Uni Sports Club (ISR): 34:26 37:22
Caja Cantabria Santander (ESP) - HC Kovopetrol Pilsen (CZE)    : 32:21 19:23
Elektromos Budapest (HUN)      - ASKI Ankara (TUR)             : 32:28 33:21
GOG Gudme (DEN)                - SKP Bratislava (SVK)          : 33:18 28:22

Pokalsieger-Viertelfinale:

                                                                 Hin   Rück
Elektromos Budapest (HUN)      - HSG Dutenhofen/Münchholzhausen: 22:18 16:22
Otmar St Gallen (SUI)          - Viking Stavanger (NOR)        : 30:24 23:29
Polyot Cheljabinsk (RUS)       - IF Guif Eskilstuna (SWE)      : 26:20 19:24
Caja Cantabria Santander (ESP) - GOG Gudme (DEN)               : 26:18 21:25

Dutenhofen weiter.

Pokalsieger-Halbfinale:

                                                                 Hin   Rück
Viking Stavanger (NOR)         - Caja Cantabria Santander (ESP): 25:25 21:26
HSG Dutenhofen/Münchholzhausen - Polyot Cheljabinsk (RUS)      : 26:13 32:28

Die markierten Vereine sind weiter, HSG Dutenhofen/Münchholzhausen im Finale und trifft dort auf Caja Cantabria Santander (ESP).

Pokalsieger-Finale:

                                                                 Hin   Rück
Caja Cantabria Santander (ESP) - HSG Dutenhofen/Münchholzhausen: 30:15 26:24

Santander ist damit Pokalsieger der Pokalsieger!

City-Cup:

City-Cup-1/16-Finale:

Der TuS Nettelstedt, die SG Wallau-Massenheim, IL Runar Sandefjord (NOR) und Academica Octavio Vigo (ESP) haben ein Freilos.

                                                               Hin   Rück
Dynamo Astrachan (RUS)           - Kolding IF (DEN)          : 26:20 22:25
ESN Vrilissa (GRE)               - Benfica Lissabon (POR)    : 21:26 12:30
Dukla Prag (CZE)                 - IFK Skövde (SWE)          : 24:19 19:28
Polytechnik Dinamo Donetsk (UKR) - Paris St. Germain (FRA)   : 19:24 22:21
RK Miadost Bogdanci (MKD)        - KS Warszawianka (POL)     : 36:29 34:27
Prule 67 Ljubljana (SLO)         - HB Dudelange (LUX)        : 32:23 20:21
RK Metkovic (CRO)                - SC Pick Szeged (HUN)      : 19:18 26:29
Vrbas Vrbas (YUG)                - SSV Forst Brixen (ITA)    : 22:26 23:22
UMFA Mosfellsbaer (ISL)          - UHC Stockerau (AUT)       : 35:28 31:35
Hirschmann V&L Geleen (NED)      - Trabzon Belediyeopor (TUR): 37:27 22:37
Fibrex Savinesti (ROM)           - HC Herstal Lüttich (BEL)  : 28:24 21:19
Kadetten Schaffhausen (SUI)      - Maistas Klaipeda (LTU)    : 36:21 35:28

City-Cup-Achtelfinale:

                                                           Hin   Rück
TuS Nettelstedt             - RK Mladost Bogdanci (MKD)  : 39:26 33:19
SG Wallau-Massenheim        - Prule 67 Ljubljana (SLO)   : 29:15 30:21
Academia Octavio Vigo (ESP) - Kadetten Schaffhausen (SUI): 32:27 30:23
IFK Skövde (SWE)            - Fibrex Savinesti (ROM)     : 27:18 24:26
Paris St. Germain (FRA)     - SC Pick Szeged (HUN)       : 24:19 19:26
Dynamo Astrachan (RUS)      - SSV Forst Brixen (ITA)     : 28:20 17:30
Benfica Lissabon (POR)      - Trabzon Belediyespor (TUR) : 27:20 30:30
IL Runar Sandefjord (NOR)   - UMFA Mosfelssbaer (ISL)    : 30:25 26:34

Nettelstedt und Wallau damit im Viertelfinale.

City-Cup-Viertelfinale:

                                                      Hin   Rück
SC Pick Szeged (HUN)        - TuS Nettelstedt       : 22:25 26:29
SSV Forst Brixen (ITA)      - SG Wallau-Massenheim  : 18:23 17:23
UMFA Mosfelssbaer (ISL)     - IFK Skövde (SWE)      : 25:18 21:31
Academia Octavio Vigo (ESP) - Benfica Lissabon (POR): 32:22 23:25

Wallau und Nettelstedt weiter.

City-Cup-Halbfinale:

                                                Hin   Rück
SG Wallau-Massenheim        - TuS Nettelstedt : 30:30 22:24
Academia Octavio Vigo (ESP) - IFK Skövde (SWE): 25:26 21:25

Die markierten Vereine sind weiter, die SG Wallau-Massenheim ist ausgeschieden, TuS Nettelstedt im Finale und trifft dort auf IFK Skövde (SWE).

City-Cup-Finale:

                                    Hin   Rück
IFK Skövde (SWE) - TuS Nettelstedt: 22:24 23:25

Der Titelverteidiger TuS Nettelstedt ist damit erneut City-Cup-Sieger! Herzlichen Glückwunsch!